Altza XIX. mendeko kroniketan

«El Urumea»


Alfredo Laffitek San Markos mendira eginiko irteeraren deskribapena

El Urumea – 1882-05-03

De paseo
Felizmente para nuestro laborioso país hace seis años que la paz beneficia sus pobres campos, pero a medida que la curiosidad u otra causa nos lleva a lugares que en aquella lamentable época conquistaron el sello de la celebridad, los recuerdos de tan funestas hazañas se agolan instantáneamente en la imaginación, máxime cuando se [...]

Ategorrieta-Mirakruz pasealekuari buruz

El Urumea – 1882-02-18

El espolón de Ategorrieta
Apremiadas por las circunstancias, que se imponen contrastable imperio, nuestras Administraciones municipales vienen preocupándose, desde hace siete años con la resolución del problema de facilitar las comunicaciones al vecino puerto de Pasajes. Contribuyendo al par, a la comodidad y expansión del vecindario, cuyo número va creciendo rápidamente, a medida que se desarrolla [...]

Pasaiako portuari buruzko memoria

El Urumea – 1882-02-11

EL PUERTO DE PASAJES
Hemos recibido la Memoria que la comisión administrativa de la Sociedad de Fomento del Puerto de Pasajes ha repartido a los señores Accionistas, en la que aparecen cuantos datos son necesarios para que pueda formarse cabal idea del estado en que hoy se encuentra esta sociedad.

Ategorrietako bide-saria kentzearen aldeko eskaera

El Urumea – 1882-02-11

Varios vecinos del barrio de Ulía se han dirigido en súplica de que gestione, cerca de la Diputación de la provincia, la desaparición del portazgo de Ategorrieta.
Los vecinos del citado barrio, principalmente los que explotan las canteras de Ulía, sufren gran desperjuicio con el arbitrio provincial que se les exige.

Edateko ur eskasia Mirakruzeko deposituan

El Urumea – 1881-07-20

No hay sesión municipal en la que directa o indirectamente no se trate de la poca cantidad de agua potable que existe en el depósito de Miracruz.
Se toman precauciones a fin de que en las fuentes públicas y en las casas particulares no se desperdicie este precioso líquido.

San Martzialen erromeria

El Urumea – 1881-07-02

Mañana se celebrará en Alza la romería con que anualmente acostumbra a obsequiar a su patrono San Marcial.
En Usúrbil tendrá lugar la romería en obsequio a su patrona Santa Isabel.

Txoritokietako ura ekartzearen beharra gogoratuz

El Urumea – 1880-11-29

Ya que en Choritoquieta se ha hallado un rico manantial de agua —31 litros por segundo— esperamos que el Ayuntamiento no descansara hasta llevar a cabo la traída de esas aguas que vendrían para esta ciudad, empleando una frase vulgar, “como pedrada en ojo de boticario”.
Aparte de llenar con esta agua todas las atenciones del [...]

Donostia eta Antxoren artean komunikabideak sortzeko proposamena

El Urumea – 1880-11-05

Pasajes
Hora es ya de que el vecindario de San Sebastián y las corporaciones que representan los intereses permanentes de la ciudad, empiecen a fijar sus miradas con mas atención que hasta el día, en el nuevo puerto que a dos pasos de nuestra casa está en vísperas de entrar en pleno periodo de explotación.
Hubo un [...]

San Martzialen erromeria

El Urumea – 1880-07-03

Mañana celebra Alza la romería de San Marcial.

Sagardoaren kontsumoaren gaineko zergari buruzko erabakia

El Urumea – 1880-05-04

El gobierno ha desestimado por improcedentes las reclamaciones promovidas por los ayuntamientos de esta ciudad, de Hernani, Rentería, Alza, Fuenterrabía, Lezo, Oyarzun, Irún y Astigarraga y las de otros vecinos y cosecheros de la provincia contra el impuesto de una peseta establecido por la diputación provincial sobre hectolitro de sidra que se consuma dentro del [...]