Altza XIX. mendeko kroniketan

«La Unión Vascongada»


Diputazioan plaza huts bat lortzeko lehia

La Unión Vascongada – 1899-09-04

Política local
El órgano oficioso del Gobierno La Correspondencia de España, dice en carta que de ésta le escribe su corresponsal, señor Aguilar:
“Pronto surgirá una cuestión política local de más importancia y trascendencia, llamada a producir alguna agitación.
El fallecimiento del vicepresidente de la Comisión providencial, D. Nicolás Guerendiain, ha venido a plantearla, aunque quede más definida [...]

Elektrizitatea Pasaia, Altza eta Lezora eramateko proiektuari buruzko artikulua

La Unión Vascongada – 1898-11-28

Luz en Pasajes
Conocen ya nuestros lectores el proyecto que en Pasajes se abriga, de mejorar el alumbrado público de aquella villa y sus vecinas Alza y Lezo, sustituyendo los actuales faroles de petróleo de que se sirvan, por las lámparas incandescentes.
Ayer se celebró, como nosotros anunciamos, una importante reunión en el local destinado a escuela [...]

Elektrizitatea Pasaia, Altza eta Lezora eramateko proiektua

La Unión Vascongada – 1898-11-27

Luz en Pasajes
Todo tiene su término en el mundo, dice una antiquísima sentencia, y ciertamente así debe de ser cuando a las linternas públicas de la villa, refulgentes como las estrellas en noche de tempestad, viejas como la invención de la sopa de ajo, inmóviles como el señor Sagasta e inútiles como el ministro de [...]

Protestak Tranbia Konpainiak Pasaia eta Benta-Berrirako bere zerbitzuak murriztu dituelako

La Unión Vascongada – 1898-11-22

Se han acercado a nuestra redacción algunas personas para manifestarnos que han visto con disgusto la medida tomada por la empresa del tranvía al suprimir los servicios hasta Venta-Berri y Pasajes cada cuarto de hora, como lo hacían antes, es decir, que ahora solo van hasta los indicados puntos cada media hora.
Creemos que esta medida [...]

Ricardo Berminghan-ek hiriko pobreentzako zenbait ongintzazko ekintzak egin ditu

La Unión Vascongada – 1898-10-19

NOTICIAS
Rasgos nobles
El distinguido e ilustrado abogado y ex teniente de alcalde de esta capital D. Ricardo Birmingham, ha impreso en la memoria y en el corazón de todos los donostiarras, con caracteres que no fácilmente se borran, el ejemplo de su buen proceder para con los desheredados de la fortuna.
Causó admiración entres sus convecinos [...]

Merkantzia tren batek izandako istripua Pasaian, merkantzia lapurtzen ari zen gazte bat harrapatuz

La Unión Vascongada – 1897-12-12

Desgracia en Pasajes
En la vecina villa de Pasajes ocurrió ayer tarde un suceso dolorosísimo que ha impresionado hondamente el ánimo de cuantos lo presenciaron.
Un tren de mercancías, el núm. 1.000, que de aquella estación había salido con dirección a nuestra ciudad a las 4,35 de la tarde, arrolló a una infeliz criatura de 12 años [...]

Santa Barbararen omenez ekitaldiak

La Unión Vascongada – 1897-11-29

La Santa Bárbara
Para las fiestas de Santa Bárbara, se ha convenido celebrar únicamente las funciones religiosas, y dar una comida extraordinaria a los soldados de artillería acantonados en el castillo de la Mota y en los fuertes de San Marcos y Choritoquieta, el viernes 3 de diciembre próximo a las tres de la tarde.
El sábado [...]

Sicilia eta Valencia erregimentuen bizikleten erabilera

La Unión Vascongada – 1897-11-12

Ya han sido recibidas en los regimientos de infantería de Sicilia y Valencia, las bicicletas de dichos cuerpos por orden del capitán general de esta región, cuyo automóvil tenía anteriormente el regimiento infantería de Garellano y el batallón cazadores de Estella.
Dentro de pocos días se dará principio al uso y manejo de dichas máquinas para [...]

Erromatarren itsasoko errepidea izan litekeen bide baten aurkikuntza

La Unión Vascongada – 1897-10-09

Historia y bellas artes
Arqueología Vasco-romana
De conformidad con lo acordado en la última junta de la Comisión de Monumentos históricos y artísticos de Guipúzcoa, anteayer jueves, por la tarde, efectuamos el vicepresidente Sr. Martínez Añíbarro, el vocal señor marqués de Seoane y el firmante, el primer reconocimiento oficial arqueológico del antiquísimo camino que en línea recta [...]

Sutea petrolio biltegian

La Unión Vascongada – 1897-09-11

Tranquilamente dormitaban nuestros vecinos de Pasajes ayer de madrugada, cuando el ruido tristón de roncas y descompuestas notas que el sereno de guardia lanzaba precipitadamente por los ámbitos de la población anunciaba a aquellos pacíficos habitantes que algo grave, extraordinario, habíase producido en el barrio de Molinao y fuerza era acudir a aquel lugar [...]