Altza XIX. mendeko kroniketan

«1892»


Karlisten ohorezko liburuan agertzen diren datuen faltsukeriari buruz

La Voz de Guipúzcoa – 1892-12-20

Farsa carlista
De tal debe calificarse el titulado Libro de honor que los carlistas dirigen a su amo y señor ofreciéndole 1.138 juntas y 120 círculos organizados en los pueblos de las diferentes provincias de España.
Por lo que toca a Guipúzcoa, hemos de decir que si la organización de todas las demás provincias es igual a [...]

San Markos eta Txoritokieta gotorlekuetako ur edangarriaren eskasiari buruz

La Voz de Guipúzcoa – 1892-11-10

El fuerte de San Marcos
Sensibles son los hechos que se denuncian en una carta que desde esta capital dirigen a La Correspondencia Militar, y por serlo tanto y merecer que se atienda la denuncia y se corrijan los males a que se refiere, vamos a reproducirla.
La previsión militar —dice— aconseja que los aljibes de un [...]

Ur edangarriaren gabezia Molinaon

La Voz de Guipúzcoa – 1892-10-28

Carta de Pasajes
26 octubre 1892.
Sr. Director de La Voz de Guipúzcoa.
Muy señor mío y amigo: Hace algún tiempo que este barrio viene sufriendo una crisis de agua potable que no es posible continuemos así mucho tiempo tolerando la apatía de nuestras autoridades, en perjuicio siempre de sus administrados.
En todo lo que aquí llamamos barrio de [...]

San Markosen ospatutako tiro txapelketa

La Unión Vascongada – 1892-10-21

Certamen de tiro
Ayer tuvo lugar el certamen de tiro al blanco en San Marcos por el batallón de cazadores de Barbastro.
A las ocho y media de la mañana salieron las dos compañías que había en la plaza al mando de comandante señor La Orden, reuniéndose con las otras dos que han estado últimamente practicando el [...]

Errepublikarren kritika hauteskunde barrutien banaketa berriari

La Libertad – 1892-10-06

LA DIVISION TERRITORIAL ELECTORAL Y EL CACIQUISMO
Hay que tener a la vista el mapa de Guipúzcoa, para penetrarse de lo que es su división territorial electoral. Nada más arbitrario. El caciquismo, al plantar su pata de bestia feroz sobre la división territorial judicial, base de la electoral por ministerio de la ley, la ha destrozado [...]

Herrerako maisuak jasandako mehatxuen kontaketa eta bere emaztearen nahigabeko erailtzea

La Unión Vascongada – 1892-08-02

En el pueblo de Herrera se ha cometido un hecho bárbaro.
El maestro del mismo, don Casiano Cardenal, se había indispuesto con algunos vecinos y mozos de dicho pueblo, lo cual le hacía vivir muy en guardia, porque además de haberle apedreado la casa, se sabía haberse propuesto por alguno el sorteo para quitarle la vida.
En [...]

Udaletxeko bilkurak euskaraz egiten direlako kexa

El Fuerista – 1892-07-14

Leemos en La Voz:
“Se ha elevado una queja a la superioridad por dos vecinos de Alza, que manifiestan que el Ayuntamiento de aquella población celebra sus sesiones en vascuence, y suplican se acuerde lo conveniente para que, los que ignorando dicha lengua acuden a las reuniones del municipio, queden enterados de los asuntos que éste [...]

Antxoko erromeriaren ospakizuna

La Libertad – 1892-07-11

Ayer se verificó en el vecino pueblo de Ancho la tradicional romería que todos los años se celebra el domingo siguiente al día de San Fermín.
Con este motivo la animación allí fue grandísima, viéndose llegar los coches del tranvía llenos de excursionistas.
La banda de música de Pasajes contribuyo a dar esplendor a la fiesta, pues [...]

Pasai Antxon San Fermin festaren ospakizunari eta zenbait gastuei buruzkoa

La Voz de Guipúzcoa – 1892-07-09

Carta de Pasajes
Pasajes 8 de junio de 1892.
Sr. Director de La Voz de Guipúzcoa.
Muy señor mío y amigos: EL jueves último fue día de jolgorio para algunos habitantes de este barrio de Ancho, por celebrarse en él San Fermín, su patrón.
Hubo desde bien temprano tamboril que duró todo el día y hasta bien avanzado de [...]

Erromeria Altzako herrian

La Unión Vascongada – 1892-07-04

La romería que se celebró ayer en el vecino pueblo de Alza, se vio muy concurrida.
Acudió una banda de música de esta ciudad, y con este motivo hubo gran bailoteo, hasta que el crepúsculo vespertino hizo regresar a sus hogares a los romeros.
Los coches del tranvía volvían atestados de gente de aquel pueblo, de Pasajes [...]